СОВРЕМЕННАЯ ЭЛЕКТРОНИКА №5/2016

РЫНОК 11 WWW.SOEL.RU СОВРЕМЕННАЯ ЭЛЕКТРОНИКА ◆ № 5 2016 Александр Акулин OrCAD ® / Allegro ® Возможности (все варианты совместимы и основаны на технологиях Allegro ® ) Lite Редактирование схем и печатных плат с ограничением по количеству компонентов Capture Редактирование схем и схемных символов Standard Редактирование схем и печатных плат. Импорт файлов P-CAD, Altium, PADS, Eagle Professional Редактирование схем и печатных плат со скоростными сигналами и дифференциальными парами. Анализ целостности сигналов SigXplorer. Автотрассировка SPECCTRA Allegro ® Base + Options Масштабируемый набор инструментов САПР для лидирующих предприятий отрасли Sigrity ™ Base + Options Анализ целостности сигналов и питаний 3D. Анализ тепловых распределений и IR-Drop Возможности САПР Cadence OrCAD / Allegro Реклама ших партнёров и представителей. Эта задача была решена успешно, за что мы очень признательны нашему директо- ру по развитию бизнеса в России Ана- толию Иванову, а также нашему рос- сийскому дистрибьютору, компании PCB SOFT (Александр Акулин). С её помощью мы можем общаться с боль- шим количеством наших российских клиентов и лучше понимать их теку- щие потребности, чтобы учесть их в новых версиях продуктов Cadence. Без таких партнёров производителю сложно понимать уникальные требо- вания, которые предъявляет каждый локальный рынок. Насколько ваши программные про- дукты соответствуюттребованиям российских разработчиков? Поскольку бизнес-стратегия Ca- dence предполагает тесное взаимо- действие с клиентом, в процессе рабо- ты мы обнаруживаем множество тон- костей, важных для разработчиков в конкретном регионе. Понимание этих тонкостей позволяет нам объяс- нить клиенту, как именно наши про- дукты могут решить его задачи. А если мы узнаём о каком-то уникальном требовании к EDA-продукту, мы учи- тываем это в своих разработках. Этот механизм работы, конечно, успешно применяется и в России. Сегодня наи- более серьёзные технические требова- ния российских разработчиков я вижу в области анализа целостности сигна- лов и цепей питания. Причём сегодня в России актуальны не только сами программные инструменты анализа, но и сопутствующая техническая под- держка и обучение специалистов. Так- же в России важна языковая локализа- ция продуктов. В настоящее время мы продолжаем совершенствовать наш пользовательский интерфейс, чтобы облегчить его перевод с английского языка, в частности, на русский. Как вы планируете в ближайшее вре- мя «завоёвывать» российского пользо- вателя? Как и на любом другом рынке, мы будем опираться на правила справед- ливой конкуренции, будем применять лучшие программные технологии, будем с наибольшей эффективностью использовать как собственные каналы, так и каналы PCB SOFT. При этом мы намерены тщательно изучить и учесть коммерческие запросы российских клиентов. Кроме того, важной состав- ляющей нашей маркетинговой страте- гии в России станет проведение боль- шого числа мероприятий – техниче- ских и образовательных семинаров в Москве, Санкт-Петербурге и других городах.